Один мир. Тысячи дорог.
Классический Daggerfall, собственный сервер
и компания, с которой хочется отправиться в путь.
Путешествуйте вместе
Встречайтесь в городах, спускайтесь в общие подземелья и сражайтесь рядом. За каждой встречей — настоящий игрок.
Приключение · сообществоВернитесь в Тамриэль
Каменные улицы, гильдии, задания и забытые руины. Выбирайте свой маршрут — этот мир всегда был больше одной истории.
Города · подземелья · гильдииИграйте на русском
Основные меню, книги и тексты классического русификатора. Перевод новых функций продолжается вместе с развитием мира.
Русский язык · свой серверДо приключения —
четыре шага
Меч, карта и немного любопытства.
Остальное найдётся по дороге.
Файлы игры читаются с вашего устройства. Персонажа можно сохранять в облаке нашего сервера.
- Подготовьте Daggerfall
Установите бесплатный оригинал из Steam. Нужна полная папка
DF\DAGGER\ARENA2, а не отдельные файлы русификатора. - Выберите, где играть
Откройте игру в Chrome или Edge либо скачайте клиент для Windows. При первом запуске укажите папку ARENA2.
- Создайте аккаунт и героя
Войдите через значок профиля и сохраните код восстановления — он показывается один раз. Создайте героя или загрузите одиночное сохранение.
- Встретьтесь с друзьями
Выберите онлайн-режим. Выйдите из личного стартового подземелья в общий мир — здесь ваши дороги могут пересечься.
Есть вопросы, путник?
Мир открыт для первых путешественников.
Это тестовая версия: перевод и игровой опыт ещё развиваются.
Это отдельная игра или официальный сервер?
Это независимый фанатский форк открытого Daggerfall Online. Мы не связаны с Bethesda, Microsoft или командой исходного онлайн-сервера.
Можно играть без регистрации?
Одиночная игра доступна без аккаунта. Для сохранения персонажей в онлайн-мире и облачных копий нужен аккаунт нашего сервера.
Какую папку ARENA2 выбирать в Steam?
Откройте папку установленного Daggerfall, затем DF\DAGGER\ARENA2. Нужна полная папка с ARCH3D.BSA, BLOCKS.BSA, MAPS.BSA, WOODS.WLD и ART_PAL.COL. Папка ARENA2 рядом с DF может содержать только файлы русификатора и не подойдёт. В браузере выбирайте саму папку в диалоге, а не вводите путь в текстовое поле.
Как двигаться и драться?
По умолчанию: WASD — движение, мышь — осмотр, Shift — бег, Space — прыжок. Z достаёт или убирает оружие. Для удара удерживайте правую кнопку мыши и проведите мышью в сторону. Если удобнее бить нажатием, смените стиль взмаха в настройках управления на «Click» (удар нажатием); кнопка удара остаётся правой. F6 открывает инвентарь, F9 сохраняет игру. Привязки можно изменить в настройках.
Как попасть в город из стартового подземелья?
Вначале нужно найти выход из Privateer’s Hold и взаимодействовать с дверью клавишей E или левой кнопкой мыши. M открывает карту подземелья. Карта путешествий V доступна снаружи: на ней можно выбрать город и отправиться туда. Стартовое подземелье у каждого персонажа своё; встречаться с друзьями следует в открытом мире или общем подземелье.
Уже всё переведено?
Подключены тексты русификатора оригинального Daggerfall: диалоги, классические задания и книги. Переведены основные кнопки и разделы новых меню. Обновлённые задания, описания модификаций и часть онлайн-функций ещё требуют отдельной адаптации.
Что будет с тестовыми персонажами?
На тестовом сервере возможны изменения и сбросы. Перед переносом на постоянный сервер будет сделана резервная копия. Пока лучше не считать тестовый прогресс постоянным.
Кто создал основу проекта и перевод?
Daggerfall Online и открытые исходники — Lattymoy и соавторы. Значительная часть игровой логики перенесена из Daggerfall Unity. Классический русский перевод 1.04 — VorteX DrAgON и команда; их имена сохранены в благодарностях.
Залив Илиак ждёт.
Куда отправимся сегодня?
Войти в мир